Rechtlicher Hinweis

Gesetz über Dienste der Informationsgesellschaft (LSSI)

GureMedia S.L., verantwortlich für die Website setpiecescoach.com und die mobile Anwendung „Set Pieces Coach“, im Folgenden der VERANTWORTLICHE, stellt den Nutzern dieses Dokument zur Verfügung, um die Verpflichtungen aus dem spanischen Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSICE) zu erfüllen und alle Nutzer über die geltenden Nutzungsbedingungen zu informieren.

Jede Person, die auf diese Website oder die Anwendung zugreift, gilt als Nutzer und verpflichtet sich zur strikten Einhaltung der hierin enthaltenen Bestimmungen sowie aller sonstigen anwendbaren gesetzlichen Vorschriften.

Set Pieces Coach behält sich das Recht vor, sämtliche auf der Website oder in der Anwendung erscheinenden Informationen ohne vorherige Ankündigung oder gesonderte Mitteilung an die Nutzer zu ändern. Die Veröffentlichung auf der Website setpiecescoach.com gilt als ausreichende Bekanntgabe.

1. Anbieterangaben

2. Zweck

Über die Website ermöglichen wir den Nutzern den Zugang zu Informationen über unsere Dienstleistungen. Darüber hinaus stellen wir den Nutzern die mobile Anwendung „Set Pieces Coach“ zur Verfügung. Dabei handelt es sich um ein Werkzeug für Fußballtrainer zur Planung von Standardsituationen, zur Arbeit mit einer Taktiktafel, zur Vorbereitung von Spielplänen und zur Live-Spielbeobachtung. Die besonderen Bedingungen der Anwendung sind im Abschnitt „Mobile Anwendung“ dieses Impressums und rechtlichen Hinweises aufgeführt.

3. Datenschutz und Datenverarbeitung

Soweit für den Zugang zu bestimmten Inhalten oder Diensten personenbezogene Daten erforderlich sind, gewährleisten die Nutzer deren Richtigkeit, Genauigkeit, Echtheit und Aktualität. Das Unternehmen verarbeitet diese Daten entsprechend ihrer Art oder ihrem Zweck automatisiert und nach Maßgabe der Datenschutzerklärung.

4. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass sämtliche auf der Website und in der Anwendung angezeigten Inhalte, insbesondere Designs, Texte, Bilder, Logos, Symbole, Schaltflächen, Software, Handelsnamen, Marken und sonstige Zeichen, die gewerblich und/oder geschäftlich genutzt werden können, durch Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt sind. Alle Marken, Handelsnamen, Kennzeichen sowie sämtliche geistigen und gewerblichen Schutzrechte an den Inhalten und/oder sonstigen auf der Website eingebundenen Elementen stehen ausschließlich dem Unternehmen und/oder Dritten zu, die zu deren ausschließlicher Nutzung im Geschäftsverkehr berechtigt sind. Der Nutzer verpflichtet sich daher, diese Inhalte weder zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verbreiten, bereitzustellen oder auf andere Weise öffentlich wiederzugeben noch zu bearbeiten oder zu verändern, und stellt das Unternehmen von sämtlichen Ansprüchen frei, die aus einer Verletzung dieser Pflichten entstehen. Der Zugang zur Website oder zur Anwendung bedeutet unter keinen Umständen einen Verzicht, eine Übertragung, eine Lizenz oder eine vollständige oder teilweise Abtretung dieser Rechte, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist. Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen gewähren den Nutzern keine weiteren Rechte zur Nutzung, Änderung, Verwertung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentlichen Wiedergabe der Website, der Anwendung und/oder ihrer Inhalte als die hierin ausdrücklich vorgesehenen. Jede andere Nutzung oder Verwertung von Rechten bedarf der vorherigen ausdrücklichen Genehmigung des Unternehmens oder des jeweiligen Rechteinhabers.

Die Inhalte, Texte, Fotografien, Designs, Logos, Bilder, Computerprogramme, Quellcodes und generell sämtliche geistigen Schöpfungen auf der Website und in der Anwendung sowie die Website als Gesamtwerk in Form eines multimedialen Kunstwerks sind urheberrechtlich und durch die Vorschriften über geistiges Eigentum geschützt. Das Unternehmen ist Inhaber der Elemente, aus denen sich die grafische Gestaltung der Website und der Anwendung zusammensetzt, darunter Menüs, Navigationsschaltflächen, Code, Texte, Bilder, Texturen, Grafiken und sonstige Inhalte, oder verfügt jedenfalls über die erforderliche Erlaubnis zu deren Nutzung. Die auf der Website und in der Anwendung bereitgestellten Inhalte dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung des vorgenannten Unternehmens weder ganz noch teilweise vervielfältigt, übertragen oder in einem Informationsabrufsystem gespeichert werden, unabhängig von Form oder Medium.

Ebenso ist es untersagt, Urheberrechtsvermerke, technische Schutzvorrichtungen oder in den Inhalten enthaltene Informationsmechanismen zu entfernen, zu umgehen und/oder zu manipulieren. Der Nutzer der Website und der Anwendung verpflichtet sich, die genannten Rechte zu achten und alle Handlungen zu unterlassen, die diese beeinträchtigen könnten. Das Unternehmen behält sich sämtliche rechtlichen Mittel und Maßnahmen zur Verteidigung seiner berechtigten geistigen und gewerblichen Schutzrechte vor.

5. Pflichten und Verantwortlichkeiten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich:

  • die Website, die Anwendung sowie deren Inhalte und Dienste sachgerecht und rechtmäßig zu nutzen, und zwar im Einklang mit: (i) dem jeweils geltenden Recht; (ii) diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen; (iii) den allgemein anerkannten Grundsätzen von Moral und guten Sitten; und (iv) der öffentlichen Ordnung.
  • alle für den Zugang zur Website und zur Anwendung erforderlichen Mittel und technischen Voraussetzungen selbst bereitzustellen.
  • bei der Eingabe personenbezogener Daten in Formulare der Website oder der Anwendung wahrheitsgemäße Angaben zu machen und diese stets aktuell zu halten, sodass sie jederzeit den tatsächlichen Verhältnissen entsprechen. Der Nutzer ist allein für falsche oder ungenaue Angaben sowie für Schäden verantwortlich, die dem Unternehmen oder Dritten durch die bereitgestellten Informationen entstehen.

Unbeschadet des Vorstehenden hat der Nutzer außerdem Folgendes zu unterlassen:

  • eine unbefugte oder betrügerische Nutzung der Website, der Anwendung und/oder der Inhalte zu rechtswidrigen oder nach diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen verbotenen Zwecken, zur Verletzung von Rechten oder Interessen Dritter oder in einer Weise, die Dienste, Dokumente, Dateien oder sonstige auf IT-Systemen gespeicherte Inhalte beschädigen, unbrauchbar machen, überlasten, beeinträchtigen oder deren normale Nutzung verhindern kann.
  • auf gesperrte Ressourcen oder Bereiche der Website oder Anwendung zuzugreifen oder dies zu versuchen, ohne die dafür geltenden Zugangsvoraussetzungen zu erfüllen.
  • physische oder logische Systeme der Website, der Anwendung, ihrer Anbieter oder Dritter zu beschädigen.
  • Computerviren oder andere physische oder logische Systeme einzuschleusen oder zu verbreiten, die geeignet sind, Systeme des Unternehmens, seiner Anbieter oder Dritter zu beschädigen.
  • auf Daten des Unternehmens, von Drittanbietern oder anderen Nutzern zuzugreifen, diese zu nutzen und/oder zu manipulieren oder dies zu versuchen.
  • Inhalte zu vervielfältigen oder zu kopieren, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen, zu bearbeiten oder zu verändern, sofern keine Genehmigung des jeweiligen Rechteinhabers vorliegt oder dies gesetzlich zulässig ist.
  • Hinweise auf geistige oder gewerbliche Schutzrechte sowie sonstige Angaben zur Kennzeichnung der Rechte des Unternehmens oder Dritter, technische Schutzvorrichtungen oder in den Inhalten enthaltene Informationsmechanismen zu entfernen, zu verbergen oder zu manipulieren.
  • Inhalte mit anderen Mitteln oder Verfahren abzurufen oder dies zu versuchen als mit denjenigen, die zu diesem Zweck bereitgestellt, auf den betreffenden Seiten ausdrücklich angegeben oder im Internet üblicherweise verwendet werden, weil sie kein Risiko einer Beschädigung oder Unbrauchbarmachung der Website, der Anwendung und/oder der Inhalte mit sich bringen.

Insbesondere, ohne dass diese Aufzählung abschließend wäre, Informationen, Daten, Inhalte, Nachrichten, Grafiken, Zeichnungen, Ton- und/oder Bilddateien, Fotografien, Aufnahmen, Software oder sonstiges Material an Dritte zu übermitteln, zu verbreiten oder bereitzustellen, das: (i) Grundrechten oder öffentlichen Freiheiten widerspricht, diese herabsetzt oder verletzt, wie sie in der Verfassung, in internationalen Verträgen und im geltenden Recht anerkannt sind; (ii) zu strafbaren, herabwürdigenden, verleumderischen oder gewalttätigen Handlungen oder allgemein zu Handlungen anstiftet, die gegen Recht, Moral, gute Sitten oder öffentliche Ordnung verstoßen; (iii) diskriminierende Handlungen, Einstellungen oder Gedanken aufgrund von Geschlecht, Rasse, Religion, Überzeugung, Alter oder Status fördert; (iv) kriminelle, gewalttätige, beleidigende, schädliche, erniedrigende oder anderweitig rechts-, sitten- oder ordnungswidrige Produkte, Elemente, Nachrichten und/oder Dienste enthält, bereitstellt oder zugänglich macht; (v) einen unzumutbaren Zustand von Angst oder Furcht hervorruft oder hervorrufen kann; (vi) zur Teilnahme an gefährlichen, riskanten oder gesundheitlich beziehungsweise psychisch schädlichen Praktiken auffordert; (vii) dem geistigen oder gewerblichen Eigentum des Unternehmens oder Dritter unterliegt, ohne dass die beabsichtigte Nutzung genehmigt wurde; (viii) Ehre, Privat- oder Familienleben oder das Recht am eigenen Bild verletzt; (ix) Werbung irgendeiner Art darstellt; oder (x) Viren oder Programme enthält, die den normalen Betrieb der Website oder der Anwendung verhindern.

Wird für den Zugang zu bestimmten Diensten und/oder Inhalten der Website oder der Anwendung ein Passwort bereitgestellt, verpflichtet sich der Nutzer, dieses sorgfältig zu verwenden und jederzeit geheim zu halten. Er ist für dessen sichere Aufbewahrung und Vertraulichkeit verantwortlich und darf es weder vorübergehend noch dauerhaft an Dritte weitergeben oder unbefugten Personen Zugang zu den betreffenden Diensten und/oder Inhalten ermöglichen. Der Nutzer muss das Unternehmen ferner über jeden Umstand informieren, der einen Missbrauch des Passworts ermöglichen könnte, insbesondere über Diebstahl, Verlust oder unbefugten Zugriff, damit das Passwort unverzüglich gesperrt werden kann. Bis zu einer solchen Mitteilung ist das Unternehmen von jeder Haftung für einen Missbrauch des Passworts befreit; der Nutzer haftet für jede rechtswidrige Nutzung der Inhalte und/oder Dienste durch unbefugte Dritte. Verletzt der Nutzer eine Pflicht aus diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen fahrlässig oder vorsätzlich, haftet er für alle dem Unternehmen daraus entstehenden Schäden.

6. Haftung

Ein ununterbrochener Zugang sowie die korrekte Anzeige, der Download oder die Nutzbarkeit der auf der Website oder in der Anwendung enthaltenen Elemente und Informationen werden nicht garantiert, soweit sie durch Faktoren oder Umstände außerhalb der Kontrolle des Unternehmens verhindert, erschwert oder unterbrochen werden können. Das Unternehmen haftet nicht für Entscheidungen, die aufgrund des Zugangs zu den bereitgestellten Inhalten oder Informationen getroffen werden.

Der Dienst kann unterbrochen oder das Verhältnis zum Nutzer mit sofortiger Wirkung beendet werden, wenn festgestellt wird, dass die Nutzung der Website, der Anwendung oder eines dort angebotenen Dienstes gegen diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen verstößt. Wir haften nicht für Schäden, Verluste, Ansprüche oder Aufwendungen, die aus der Nutzung der Website oder der Anwendung entstehen.

Unsere Verantwortung beschränkt sich darauf, Inhalte, die solche Schäden verursachen können, nach entsprechender Mitteilung so schnell wie möglich zu entfernen. Insbesondere haften wir nicht für Schäden, die unter anderem entstehen durch:

  • Störungen, Unterbrechungen, Ausfälle, Versäumnisse, Telefonstörungen, Verzögerungen, Blockierungen oder Verbindungsabbrüche beim Betrieb elektronischer Systeme infolge von Mängeln, Überlastungen oder Fehlern in Telekommunikationsleitungen und -netzen oder aus anderen Gründen außerhalb der Kontrolle des Unternehmens.
  • rechtswidrige Eingriffe mittels Schadsoftware jeder Art und über beliebige Kommunikationsmittel, einschließlich Computerviren.
  • missbräuchliche oder unangemessene Nutzung der Website oder der Anwendung.
  • Sicherheits- oder Navigationsfehler aufgrund einer Fehlfunktion des Browsers oder der Nutzung veralteter Browserversionen. Der Administrator behält sich das Recht vor, Inhalte oder Informationen auf der Website oder in der Anwendung ganz oder teilweise zu entfernen.

Das Unternehmen schließt jede Haftung für Schäden aus, die aus der missbräuchlichen Nutzung frei verfügbarer Dienste durch Nutzer entstehen. Ebenso übernimmt es keine Verantwortung für Inhalte und Informationen, die über Datenerfassungsformulare eingehen; diese dienen ausschließlich der Bearbeitung von Anfragen und Fragen. Verursacht eine rechtswidrige oder unsachgemäße Nutzung dieser Dienste Schäden, kann der Nutzer hierfür haftbar gemacht werden.

Sie stellen das Unternehmen von sämtlichen Schäden frei, die aus Ansprüchen, Klagen oder Forderungen Dritter infolge Ihres Zugangs zur Website oder Anwendung oder deren Nutzung entstehen. Sie verpflichten sich außerdem, das Unternehmen für Schäden zu entschädigen, die aus Ihrer Nutzung von Robots, Spiders, Crawlers oder ähnlichen Werkzeugen zur Erhebung oder Extraktion von Daten oder aus sonstigen Handlungen entstehen, die den Betrieb der Website oder Anwendung unangemessen belasten.

7. Mobile Anwendung

Die Anwendung „Set Pieces Coach“ wird über den Apple App Store und Google Play vertrieben. Das Herunterladen, Installieren und Nutzen der Anwendung über diese Plattformen unterliegt neben diesen Bedingungen auch den jeweiligen Geschäftsbedingungen des betreffenden Stores.

Für die Nutzung der Anwendung ist die Registrierung eines Nutzerkontos erforderlich. Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten und für sämtliche über sein Konto ausgeführten Aktivitäten verantwortlich. Das Konto und die damit verbundenen Daten können jederzeit innerhalb der Anwendung gelöscht werden.

Die Anwendung richtet sich an Personen über 16 Jahre. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Anwendung oder einzelne Funktionen zu aktualisieren, zu ändern oder einzustellen. Die Verarbeitung personenbezogener Daten in der Anwendung richtet sich nach der Datenschutzerklärung.

8. Datenschutz

Für die Nutzung bestimmter Dienste muss der Nutzer zuvor bestimmte personenbezogene Daten bereitstellen. Das Unternehmen verarbeitet diese Daten automatisiert und trifft die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen in Übereinstimmung mit der DSGVO, dem spanischen Organgesetz über Datenschutz und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) sowie der LSSI. Die für die Verarbeitung personenbezogener Daten geltenden Grundsätze und die vorab festgelegten Zwecke können den Bestimmungen der Datenschutzerklärung entnommen werden.

9. Cookies

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, auf der Website Cookie-Technologie zu verwenden, um wiederkehrende Nutzer zu erkennen und deren Nutzung der Website durch Vorauswahl der Sprache oder bevorzugter beziehungsweise spezifischer Inhalte zu personalisieren.

Cookies sind Dateien, die von einem Webserver an einen Browser gesendet werden, um die Navigation des Nutzers auf der Website aufzuzeichnen, sofern der Nutzer deren Empfang zulässt. Nutzer können ihren Browser so konfigurieren, dass sie über den Empfang von Cookies informiert werden und deren Installation auf ihrem Gerät verhindert wird. Weitere Informationen finden Sie in den Anleitungen und Handbüchern Ihres Browsers.

Cookies ermöglichen es, den auf dem Gerät des Nutzers verwendeten Browser zu erkennen, um Inhalte bereitzustellen, Navigations- oder Werbepräferenzen anzubieten, Besuche und Verkehrsparameter zu messen sowie Fortschritt und Anzahl der Zugriffe zu kontrollieren. (Die mobile Anwendung verwendet keine Werbe-Cookies oder Tracking-Cookies Dritter.)

10. Zusicherungen und Gewährleistungen

Die auf der Website und in der Anwendung angebotenen Inhalte und Dienste dienen grundsätzlich ausschließlich Informationszwecken und als unterstützendes Werkzeug. Daher werden in Bezug auf die angebotenen Inhalte und Dienste keine Zusicherungen oder Gewährleistungen übernommen, insbesondere nicht hinsichtlich Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Nutzen, Wahrheitsgehalt, Genauigkeit oder Marktgängigkeit, soweit ein Ausschluss solcher Zusicherungen und Gewährleistungen gesetzlich zulässig ist.

11. Höhere Gewalt

Das Unternehmen haftet nicht für die Unmöglichkeit der Leistungserbringung, wenn diese auf länger andauernde Unterbrechungen der Stromversorgung oder Telekommunikationsleitungen, Arbeitskonflikte, Streiks, Aufstände, Explosionen, Überschwemmungen, Handlungen oder Unterlassungen staatlicher Stellen oder allgemein auf höhere Gewalt oder unvorhersehbare Ereignisse zurückzuführen ist.

12. Streitbeilegung, anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie die Nutzung der Website und der Anwendung unterliegen spanischem Recht. Für die Beilegung sämtlicher Streitigkeiten sind die Gerichte am Sitz des Verantwortlichen zuständig.

Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen nach dem anwendbaren Recht oder aufgrund einer gerichtlichen oder behördlichen Entscheidung nicht durchsetzbar oder unwirksam sein, berührt dies nicht die Wirksamkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. In diesem Fall wird das Unternehmen die betreffende Bestimmung ändern oder durch eine gültige und durchsetzbare Bestimmung ersetzen, die dem Zweck und der Absicht der ursprünglichen Bestimmung möglichst nahekommt.